Özellikle filmin başlarında yoğun bir şekilde geçen tıbbi terimler dışında hiçbir zorluğu olmayan, çevirisi kolay bir film oldu The Lazarus Effect. Fazla diyalog olmadığı için, sözleştiğimiz teslim tarihinden bir gün önce başlasam da çevirisini zamanında yetiştirdim. Zaten filmin videosu, sözleştiğimiz tarihten bir hafta sonra ancak gelince onun da pek bir önemi kalmadı.
Aslında çok da fazla bir özelliği olmayan, denk gelirse seyredilebilecek ama bilhassa seyredilmesi gerekmeyen bir film izlenimi verdi bana. Hayat nedir, ölüm nedir, insanların ölüm anında gördüklerini iddia ettiği o beyaz ışık ne olabilir gibi konulara hafiften girdiği için ilginç olabilir, ama bir gerilim filmi olarak başarısı tartışmalı biraz.
Yorumlar
Yorum Gönder